{"id":3753,"date":"2024-08-21T16:04:06","date_gmt":"2024-08-21T16:04:06","guid":{"rendered":"https:\/\/oxalaeditora.com\/?post_type=product&#038;p=3753"},"modified":"2025-01-28T16:35:00","modified_gmt":"2025-01-28T16:35:00","slug":"portugueses-na-alemanha","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/oxalaeditora.com\/?product=portugueses-na-alemanha","title":{"rendered":"Portugueses na Alemanha"},"content":{"rendered":"<p><strong>T\u00edtulo<\/strong>: Portugueses na Alemanha &#8211; 23 Hist\u00f3rias<br \/>\n<strong>Editor<\/strong>: M\u00e1rio G.M dos Santos<br \/>\n<strong>Coordena\u00e7\u00e3o editorial<\/strong>: Cristina Dangerfield<\/p>\n<p>Capa mole<br \/>\n220 P\u00e1ginas<br \/>\nISBN: 978-3-946277-86-6<br \/>\nSetembro 2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este livro \u00e9 uma homenagem aos portugueses que fizeram da Alemanha o seu pa\u00eds de adop\u00e7\u00e3o, ou seja, a sua terra de trabalho, de vida, de constru\u00e7\u00e3o de fam\u00edlia e do seu presente e do seu futuro.<br \/>\nS\u00e3o 23 hist\u00f3rias de portugueses de v\u00e1rias gera\u00e7\u00f5es que partilham a experi\u00eancia pela qual passaram desde a sua chegada a este pa\u00eds.<br \/>\nAs hist\u00f3rias que nos contam, reflectem a vida de todos n\u00f3s; os trajectos de vida, a luta pelos sonhos, as alegrias, os momentos dif\u00edceis e uma realidade comum a todos: chegar, estar, lutar e viver.<br \/>\nHoje, a rela\u00e7\u00e3o que os portugueses t\u00eam com a Alemanha n\u00e3o \u00e9 uma rela\u00e7\u00e3o complicada. Talvez n\u00e3o seja uma rela\u00e7\u00e3o de amor profundo, mas sim de sentida gratid\u00e3o e reconhecimento, onde se sentem bem e \u00e0 qual agradecem o acolhimento e as oportunidades para construir o seu futuro de cabe\u00e7a levantada, condignamente.<br \/>\nDecorridos 60 anos, a comunidade est\u00e1 de bem com Portugal. Est\u00e1 de bem com a Alemanha. Tem o privil\u00e9gio de ter duas p\u00e1trias, uma de origem e outra de elei\u00e7\u00e3o; de duas l\u00ednguas; de duas terras e de muitas esperan\u00e7as.<br \/>\nUm livro para ler e guardar.<\/p>\n<p><strong>23 hist\u00f3rias \u2013 23 vidas<\/strong><\/p>\n<p>Ant\u00f3nio Horta \u2022 Alfredo Stoffel \u2022 Armando Rodrigues de S\u00e1 \u2022<br \/>\nCarlos Pais \u2022 Catarina dos Santos-Wintz \u2022 Cristina Torr\u00e3o \u2022 Diogo Junior \u2022<br \/>\nFernando de Matos \u2022 Jos\u00e9 Lu\u00eds Encarna\u00e7\u00e3o \u2022 Jos\u00e9 Eduardo \u2022<br \/>\nManuel Campos \u2022 Manuel Correia da Silva \u2022 Manuel Reis \u2022<br \/>\nMaria do C\u00e9u Campos \u2022 Margarida N\u00f6renberg \u2022<br \/>\nMarisa Fernandes Cloppenburg \u2022 Miguel Szymanski \u2022<br \/>\nNelson Rodrigues \u2022 Rodrigo de Castro\u00a0 (c.1546-1627) \u2022<br \/>\nSofia Figueiredo \u2022 Teo Ferrer de Mesquita \u2022<br \/>\nMaria Teresa Crawford Cabral\u2022 Vasco Esteves \u2022<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4094,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[33],"product_tag":[],"class_list":["post-3753","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-top","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3813,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3753\/revisions\/3813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=3753"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=3753"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=3753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}