A poesia toca nas emo\u00e7\u00f5es profundas do ser humano, emo\u00e7\u00f5es que evitamos\u00a0 tocar com as palavras do dia a dia por receio de tactear o pr\u00f3prio sofrimento e deixarmos de ser capaz de lidar coma realidade.
\n\u00c9 no espa\u00e7o da solid\u00e3o e da dor humana que se move o livro de poemas de M\u00e1rio GM dos Santos. Com singular sensibilidade, os seus poemas afloram “a pele estendida de rugas e solid\u00e3o de cada um”, a solid\u00e3o que se procura afogar numa pele desconhecida “fundindo a carne com o movimento” ou o sonho de um desejo de cumplicidade com uma mulher idealizada em pleno Ver\u00e3o. Solid\u00e3o que se repete, porque, como admite o autor, “Sozinho n\u00e3o se parte nem se espera\/ como se a vida fosse uma dist\u00e2ncia”. Admite-se assim a necessidade do outro para a plenitude da exist\u00eancia, at\u00e9 porque “quando amamos somos donos de um territ\u00f3rio de milagres”, sendo que o contr\u00e1rio \u00e9\u00a0 “a casa vazia de voz e lugar nenhum”
\nAs trivialidades da rotina de trabalho para ganhar o p\u00e3o e as saudades provocados por ex\u00edlios prolongados como os da emigra\u00e7\u00e3o s\u00e3o outros dos temas abordados em que a voz da poesia faz-nos escutar “todas as palavras reunidas na saudade desde o dia da tua partida”. A solid\u00e3o nestes poemas de ex\u00edlio transforma-se em saudade de uma terra irreconhec\u00edvel onde \u00e9 “Preciso de ter algu\u00e9m \u00e0 espera\/ De outro modo\/ Ningu\u00e9m me salva das saudades”. Mas acredita o autor “Algu\u00e9m chegar\u00e1 do nada\/ ou do que nada resta” nem seja com a esperan\u00e7a que comporta a poesia porque “O poema \u00e9 a partilha de tudo que pode ser dito com a palavra mais pr\u00f3xima do amor”.<\/p>\n
Ana Cristina Silva
\nEscritora e professora universit\u00e1ria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pr\u00e9-Venda<\/strong><\/p>\n Desejo das coisas leves
\nSehnsucht nach leichten Dingen<\/em>
\nEdi\u00e7\u00e3o Bilingue | Zweisprachig Portugiesisch-Deutsch
\nAutor: M\u00e1rio G.M. dos Santos
\n\u00dcbersetzt von Bernd Weitemeier
\n72 p\u00e1ginas \/Seiten
\nISBN: 978-3-946277-73-6<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3165,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[28],"product_tag":[],"class_list":["post-3157","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-bilingue","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3162,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3157\/revisions\/3162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=3157"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=3157"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oxalaeditora.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=3157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}